without a settled home câu

• As for me, I have been without a settled home for half a century.
  Như đối với tôi, tôi đã là người không nhà hơn nửa thế kỷ.
• As for me, I have been without a settled home for half a century.
  Như đối với tôi, tôi đã là người không nhà trong hơn nửa thế kỷ.